大庆51岁大叔考研上岸!翻译自考本科考试英语研讨生大庆市_网…(51岁大叔考上大学)



大学停学打工,做过保安、建筑工人,卖过冰棍、切过墩……29岁立志改动命运,初步自学英语,愿望变成一名翻译。
此后的20多年时刻,他在别人冷嘲热讽的目光中,经过自学,拿到了专科学历和本科学历。
时刻,他还考取了全国翻译笔译三级的资历证书,该证书的经过率只需20%。
上一年年末,他初度参加考研,究竟以初试和复试第十名的总成果,考取了牡丹江师范学院英语笔译专业的研讨生。
51岁,在许多人的眼里,差不多是退休的年纪,可在他的心中,自个的人生才刚刚初步。
在追梦的路上,他一向信赖,人只需肯坚持和尽力,悉数愿望都可以成真……
魏长东以第十名的总成果,考取了牡丹江师范大学研讨生
大学停学
打工路上历经磨难
1973年出世的魏长东,老家在吉林省村庄。
魏长东的父亲,是一名村庄教师,在魏长东两岁时,父亲因病去世。
魏长东有三个哥哥,因为父亲归于非村庄户口,家里没有耕地,母亲靠着教育部分发的一点日子费,将四个孩子拉扯长大。
因为家境贫穷,三个哥哥早早地辍了学。大学那年,为了减轻家庭的担负,魏长东相同选择停学。
他放过牛,骑自行车卖过冰棍,满大街地呼叫,也挨家挨户收过土鸡蛋,再转手卖给别人。19岁那年,他到邻近的一家酒厂打工,后来,他随亲友去沈阳工地干活。
每天,天还没亮,他就早早地起床,匆忙地吃了一口饭,就来到工地,初步一天的深重作业。
晚上,外面早已漆黑一片,他才拖着疲倦的身体,从工地回到租住的当地,第二天,再重复前一天的作业。
尽管每天很辛苦,但魏长东没有任何的诉苦,他觉得,自个没啥才能,靠出苦力挣钱养家,过普通而结壮的终身,是不移至理。
可是,实际日子,并非他愿望的那样顺畅,在工地打工的进程中,他常常面临包工头跑路。
有一次,他在鞍山的工地干了三个多月,在发薪酬的那天,他俄然传闻,包工头跑了,三个月付出的勤劳汗水,随之付之东流,这让他感触非常悲观。在大连等城市打工,他相同面临过这样的疑问。
有一次,他身无分文,只能借道费坐车回家。
家里的温习材料,堆满每个角落
连受冲击
29岁初步学习英语
辛辛苦苦繁忙了一年,却没有赚到钱,回到老家,他常常面临旁人的冷嘲热讽,甚至是小看。
29岁那年,在阅历日子的冲击之后,魏长东静静地对自个说:“这样的日子,啥时分是个头啊,莫非这辈子,就这么过下去吗?”
他觉得,自个必定要干点作业,才干不孤负自个的终身。
有一次,他在听播送时,听到一个故事:钟道隆45岁初步自学英语,一年后变成翻译,十几年间,他写作与翻译了30余本书。
这个故事,给了魏长东很
大庆51岁大叔考研上岸!翻译自考本科考试英语研讨生大庆市_网…(51岁大叔考上大学)插图
大的鼓励。他觉得,别人可以做的作业,自个也必定可以做到。
他抉择,用一年的时刻,竭尽全力学习英语,像钟道隆相同,变成一名翻译。
他向母亲说了这个主意后,买来英语教材、英语词典、英语磁带和随身听,从零基础初步学习英语。
他用最笨的办法,跟着磁带的声响,一句一句听,一句一句写,有时分,他一听就是一整天,晚上睡觉时,还在揣摩英语。
在自学的进程中,他听坏了十多个随身听,两台复读机。用过的操练纸,可以装好几个编织袋。家里用报纸糊的墙上,都被他写满了英文语句。
后来,魏长东才晓得,其时,自个的主意太单纯,钟道隆之所以学习一年英语,究竟变成翻译,是因为,人家早年现已是工程师,现已有必定的基础,而自个大学还没结业,天然不可以相提并论。
即便如此,经过一年的尽力学习,魏长东的英语水平,现已抵达大学以上水平,这给了他极大的决心。
尽管,在村里,他的“口碑”并不好,甚至变成“负面教材”,村里的人广泛认为,一个现已30岁的男人,不成家,也不揣摩挣钱养家,每天做着翻译梦,几乎是白日做梦。
41岁那年,魏长东拿到翻译证
经过自学
拿到了翻译资历证
面临别人的质疑,尽管魏长东的心里,也有过置疑,但他仍是坚决了自个的选择。
魏长东觉得,自个要想在英语上,获得必定的成果,学历上相同需要前进。
为了前进学历,他一边自学英语,一边初步预备自考。
2010年,38岁的他,经过了东北师范大学英语专业的自考专科课程,和有些本科课程,一共21门。
2011年,魏长东的母亲,身体情况不太好。其时,魏长东的哥哥,在大庆作业并树立家庭,魏长东把母亲送到哥哥家,初步在大庆打零工。
他当过邮递员、卖过报纸,也当过保安。
在当保安的进程中,一家物业公司的担任人,得知魏长东在使用业余时刻,寻求自个的学业,非常感动,答应他在上班不忙的时分,可以拿出书本学习英语。
2013年,41岁的魏长东,经过了全国翻译专业资历(水平)考试英语笔译三级,拿到了经过率只需20%的翻译资历证,这让他非常振奋,觉得离自个的翻译梦,越来越近了。
45岁那年,魏长东经人介绍,知道了如今的爱人。
女方在国企上班,而魏长东只是一名打工者,按理说,两人并不相配。但女方觉得,魏长东尽力寻求自个的愿望,很有才调,将来必定大有出路,最终嫁给了他。
婚后一年,魏长东抉择参加本科自考。他经过自个的尽力,究竟经过了11门考试,拿到了哈师大汉言语文学专业的自考本科学历证书。
2010年,魏长东在东北师范大学
成功考研
信赖尽力可以圆梦
那段时刻,魏长东正在一家饭馆,做切墩的作业。后来,饭馆关门了,他方案去南边,找一份翻译的作业。
此时,老婆主张他,可以测验考试,信赖他必定能考上。
在老婆的鼓舞下,从上一年3月初步,魏长东初步备战考研。他没报任何考研班,起早贪黑地在家学习专业课、练真题。
在择校的进程中,他报考了牡丹江师范学院英语笔译专业,理由是:离家近、学费低、学制短。
上一年年末,魏长东呈如今大庆师范学院考点,从过安检到进入考场,他能显着能感遭到,周围人异常的目光,他晓得,这是自个年纪的要素。
本年2月21日,他的初试成果下来了:404分。
40多天后,魏长东去牡丹江师范学院参加复试。复试进程中,他对答如流,走出考场后,他自傲满满,觉得自个会经过。
在参加复试的36人中,魏长东初试和复试总成果,排名第十名,进入拟选择名单。
与此一起,51岁大叔考研的勉励故事,在网络上灵敏传达,让他收成了许多个赞。
牡丹江师范学院使用英语学院院长韩竹林认为,魏长东最了不起的当地,是他早在十年前,就考取了全国翻译笔译三级的资历证书,这恰当凶狠。这个“含金量”颇高的翻译证,足以证明魏长东的实力,而且会让他在入学选导师时“更抢手”。
假定两年后,魏长东拿下研讨生学历,毫无疑问,他将在职场里完成逆袭。究竟,笔译作业看的不是年纪,而是一自个的实力。
采访中,魏长东标明,他本年才51岁,翻译家许渊冲90多岁时,还笔耕不辍呢。他接来的方针是,在读研时刻,拿下全国翻译笔译二级资历证。尽管这有很大难度,但他信赖,人只需肯坚持和尽力,悉数愿望都可以成真。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

|京ICP备18012533号-328